Nakon 6 godina pauze: Haruki Murakami objavljuje novi roman

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.
(Toni, 02. februar 2023 15:00)


Toni, kultiran, smislen komentar- retko nailazim na takve ovde. Ja generalno ne obozavam fikciju, ali mi se Murakami dopada. Doduse, ja ga citam ma engleskom jer je u vecini dela učestvovao u prevodu (prevodi uglavnom Filip Gabrijel), te negde verujem da su nijanse u engleskom prevodu malo tačnije, ili makar približnije originalu od srpskih prevoda. Možda gresim. Meni se svidja postmodernizam, volim japansku kulturu, volim džez. Uz Murakamija, zavoleh po malo i fikciju. Ne znam šta si citao, jer ima nekih knjiga koje ni meni nisu legle (Npr- Kada padne noc), ali su mi Igraj, igraj.., U potrazi za ludom ovcom, Norveska suma, Sputnik Ljubav i tako dalje (većina ostalih) sjajne. Ne budem uvek siguran da sam dobro razumeo sve, pa se vraćam nazad. Pomislim da je predvidiv i zaključim unapred nesto, pa me iznenadi. Kad procitam i slegne se, razmišljam o knjizi, o ideji, o inspiraciji i njenom poreklu, o sebi.. Meni od knjizevnosti dovoljno. Ponovo, sasvim legitimno da nam se svidjaju različite stvari. I mi smo sci različit. Veliki pozdrav

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.

Konačno!

Najlepsa vest!!! Citajte Murakamija ljudi. Harukija, ne Rjua.

Jedva čekam!

@Toni

Onda ne razumeš poentu magičnog realizma, koji je jako svojstven Harukiju.

Reading Murakami in about journey, not a destination.

Sto se mene tice mogao je pauzu pisanja od 6 godina da produzi u nedogled. Nije morao nikada ni da pocne da pise.

Baš ništa posebno. Popularan pisac ali ne baš neki kvalitet

Bleda kopija knjiga o " Bourneu," nista narocito,citao sam njegove knjige,cak je i stil pisanja isti kao kod autora o " Jason Borneu," tako mi nije jasno sta je tu " vazno," sto pisac Resavske skole pise roman?

Jao, 'de ima knjige od njega da se kupu? Jel ima kod ulicni prodavci? Pitam za babu.

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.
(Toni, 2. februar 2023 15:00)

Primetio bih da si laik i za pravopis srpskog jezika.

Čitanja vredan pisac, kojem romani, za moj ukus, liče jedan na drugi malo više nego što bi trebalo. Glavni motivi i profili glavnih likova su uvek skoro pa isti. Međutim, svaki pojedinačno je dobar, a teško je biti originalan i inventivan u kontinuitetu.

Sto se mene tice mogao je pauzu pisanja od 6 godina da produzi u nedogled. Nije morao nikada ni da pocne da pise.

Jao, 'de ima knjige od njega da se kupu? Jel ima kod ulicni prodavci? Pitam za babu.

Bleda kopija knjiga o " Bourneu," nista narocito,citao sam njegove knjige,cak je i stil pisanja isti kao kod autora o " Jason Borneu," tako mi nije jasno sta je tu " vazno," sto pisac Resavske skole pise roman?

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.
(Toni, 2. februar 2023 15:00)

Primetio bih da si laik i za pravopis srpskog jezika.

Baš ništa posebno. Popularan pisac ali ne baš neki kvalitet

Najlepsa vest!!! Citajte Murakamija ljudi. Harukija, ne Rjua.

@Toni

Onda ne razumeš poentu magičnog realizma, koji je jako svojstven Harukiju.

Reading Murakami in about journey, not a destination.

Konačno!

Jedva čekam!

Laički bih rekao da Murakami nije ni u pola pisac kakvim ga predstavljaju. Sve je to sjajno rečeno, vrlo stilski i estetski, ali mi nekako fali suštine. Molio bih nekog ljubitelja da mi napiše zašto baš voli njegovu književnost. Hvala.
(Toni, 02. februar 2023 15:00)


Toni, kultiran, smislen komentar- retko nailazim na takve ovde. Ja generalno ne obozavam fikciju, ali mi se Murakami dopada. Doduse, ja ga citam ma engleskom jer je u vecini dela učestvovao u prevodu (prevodi uglavnom Filip Gabrijel), te negde verujem da su nijanse u engleskom prevodu malo tačnije, ili makar približnije originalu od srpskih prevoda. Možda gresim. Meni se svidja postmodernizam, volim japansku kulturu, volim džez. Uz Murakamija, zavoleh po malo i fikciju. Ne znam šta si citao, jer ima nekih knjiga koje ni meni nisu legle (Npr- Kada padne noc), ali su mi Igraj, igraj.., U potrazi za ludom ovcom, Norveska suma, Sputnik Ljubav i tako dalje (većina ostalih) sjajne. Ne budem uvek siguran da sam dobro razumeo sve, pa se vraćam nazad. Pomislim da je predvidiv i zaključim unapred nesto, pa me iznenadi. Kad procitam i slegne se, razmišljam o knjizi, o ideji, o inspiraciji i njenom poreklu, o sebi.. Meni od knjizevnosti dovoljno. Ponovo, sasvim legitimno da nam se svidjaju različite stvari. I mi smo sci različit. Veliki pozdrav

Čitanja vredan pisac, kojem romani, za moj ukus, liče jedan na drugi malo više nego što bi trebalo. Glavni motivi i profili glavnih likova su uvek skoro pa isti. Međutim, svaki pojedinačno je dobar, a teško je biti originalan i inventivan u kontinuitetu.